website description (also show in the social media & google result previews) in UKR had special characters (a variant of ' ) that were auto-escaped as HTML entities, but then also rendered as entities (see screenshot). The workaround escapes HTML entities.
the decorative illustration was only displayd on the "/" route, but not on "/en/" and "/ru/".