To avoid having to build the whole name (which implies encoding the injector
public key) every time a URI swarm name is needed.

This encoding is more amenable to human exchange shall we accept it as input,
so better start using it now and avoid having to change the general swarm name
derivation method further down the road.

Also make dedicated functions to compute names of these (and injector
and uri) swarms.