Because whether something is to be stored is implied by the use of the
fresh_channel::injector_or_dcache route.